«Сонет 35 Франческо Петрарка

«Сонет 35» Франческо Петрарка

1 Звезда2 Звезды3 Звезды4 Звезды5 Звезд
загрузка Загрузка...
66 просмотров

Краткое содержание (аннотация) книги «Сонет 35» Франческо Петрарки

Стихотворение Франческо Петрарки “Сонет 35” – это часть знаменитой серии сонетов, написанных в XIV веке, которая стала важным моментом в развитии европейской поэзии и литературы в целом. В этом сонете Петрарка обращается к теме любви и страсти, что характерно для его творчества.

Вот текст “Сонета 35” на оригинальном итальянском языке:

I’ vidi in terra angelici costumi
e celesti bellezze al mondo sole;
né credea veder giammai cosa tale,
né da sí lungi albergo alma gentile.

Né credea che potesse alcun, né vago
né saggio, esser sì lunge dal ciel tolto,
ed a’ suoi raggi e ‘n sue luci accolto,
qual io vidi in quella donna agli occi.

Da indi in qua il mio spirito si volta,
ove spesso per tema il cor mi cade,
nè veder l’ho da poi sanza tremare.

Voi che ‘ntendendo il terzo ciel movete,
o vero falso, a chi veder m’aiuta,
mirate ben per entro a que’ begli occhi.

Стихотворение начинается с восхищения автора перед красотой и благородством женской фигуры, которую он считает небесной и ангельской. Он утверждает, что никогда не ожидал увидеть такое великолепие и душевное благородство в одном существе. Это восторженное описание демонстрирует, что автор переживает глубокое влечение к объекту своего страстного восхищения.

Далее автор признается, что не ожидал, что кто-либо, будь то умный или привлекательный, мог бы находиться так далеко от небес и быть так близким к божественной светиле, как он видит в этой женщине.

Затем автор говорит о том, как его душа с тех пор остается обращенной в том направлении, где он видел эту женщину, и как его сердце часто подвергается страху и дрожи, когда он думает о ней. Он признается, что с тех пор не мог видеть что-либо без трепета.

В заключении автор обращается к читателям, возможно, к другим поэтам, и призывает их внимательно рассмотреть глаза этой женщины, веря, что они могут увидеть в них нечто небесное и божественное.

Стихотворение Франческо Петрарки “Сонет 35” выражает темы возвышенной любви, восхищения и идеализации женской красоты, которые были характерны для итальянской поэзии ренессанса. Автор использует изысканный язык и метафоры, чтобы передать свои чувства и эмоции перед объектом своего вдохновения.


В нашей онлайн-библиотеке вы найдете книги, стихи, поэмы, романы, сказки и труды других жанров от известных авторов со всего мира - современных и тех, кто оставил нам в прошлом целый кладезь своих лучших творений.

Вы можете скачать полную версию / полностью книгу «Сонет 35» Франческо Петрарки бесплатно, без регистрации и sms (смс), выбрав подходящий формат, как pdf (пдф), fb2 (фб2), txt (тхт), rtf (ртф), epub (епаб), на русском языке на электронную книгу, на телефон на Андроиде (android), айфон, ПК (компьютер), айпад. Также вы можете слушать аудиокниги (mp3). Перед скачиванием можно ознакомиться с цитатами, рецензиями и аннотациями, а также отзывами тех, кто уже прочитал книгу.

Скачать бесплатно книгу «Сонет 35 Франческо Петрарки

txt

Рекомендации

Отзывы на книгу «Сонет 35» Франческо Петрарки

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Adblock
detector